The Verse
King James Version (KJV): And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected.
New International Version (NIV): He replied, 'Go tell that fox, ‘I will keep on driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach my goal.’'
English Standard Version (ESV): And he said to them, 'Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I finish my course.’'
Introduction
In Luke 13:32, we witness a moment where Jesus responds with divine confidence and determination in the face of adversity. This verse captures His unwavering commitment to His mission despite the threats against Him. Jesus, in His profound wisdom, uses this opportunity to communicate both His immediate actions and the ultimate fulfillment of His purpose.
Historical Context
Luke, a physician and companion of the Apostle Paul, wrote the Gospel of Luke around 60-70 AD. The context of this verse is Jesus’ journey towards Jerusalem, where He would ultimately face crucifixion. In this passage, some Pharisees warn Jesus about Herod’s intentions to kill Him, and Jesus’ response reflects His awareness of His mission’s timeline and goals.
Key Word Analysis
Fox: In Greek, ‘alōpēx’ refers to cunning or malicious intent, reflecting Herod’s deceitful nature. Cures: The Greek word ‘therapeuō’ means to heal or to restore, emphasizing Jesus’ role as the healer. Perfected: ‘Teleioō’ in Greek denotes completing or fulfilling a purpose, indicating the completion of Jesus’ mission.
Spiritual Insight
This verse reveals Jesus’ divine authority and His unwavering dedication to His mission. He demonstrates His power over evil and His compassion through healing. Despite earthly threats, Jesus remains focused on fulfilling God’s plan, illustrating His obedience and foresight.
Life Application
Modern readers can draw inspiration from Jesus’ resolve in the face of challenges. We are encouraged to stay steadfast in our purpose and trust in God’s timing, knowing that His plans are perfect and will come to fruition despite obstacles.
Prayer Prompt
Heavenly Father, grant us the courage to stand firm in our faith and purpose. Help us to trust in Your divine timing and to walk in obedience just as Jesus did. Amen.
Frequently Asked Questions
Ques: What does Jesus mean by calling Herod a 'fox'?
Ans: Jesus uses 'fox' to describe Herod's cunning and deceitful behavior, emphasizing His awareness of Herod's true nature.
Ques: What is the significance of 'today and tomorrow' in this verse?
Ans: The phrase 'today and tomorrow' signifies Jesus' immediate and ongoing commitment to His healing and deliverance mission.
Ques: Why does Jesus mention 'the third day'?
Ans: 'The third day' symbolizes completion and fulfillment, pointing to Jesus' ultimate goal and victory through His resurrection.
Ques: How can we apply Jesus' response to our lives?
Ans: We can learn to remain focused on our divine mission and trust in God's plan, even amidst challenges and threats.
Want More Like This — Every Day?
👉 Join now. No fluff. Just Jesus.
